'familyname' 태그의 글 목록

first name? last name? given name? surname 구분해보기 (유용함 주의)

__리얼 꿀팁 2019. 4. 11. 18:40

한국에서 영어교육은 수년간 이루어지지만,

first name/last name/given name/surname 등 이것이 완벽히 적응되는데는 너무 오래걸리죠.

그래서 이 포스팅을 통해 알려드리겠습니다.

보통 위사진과 같은 경우를 많이 보죠.

홍길동이라는 이름으로 예를 들어보겠습니다.

Gildong = First name (이름)

Hong = Last name (성)

보통 한국사람은 이름을 부를 때, “홍길동” 이렇게 부르지만

외국사람은 한국사람을 호명할 때, “길동 홍” 이렇게 부른다고 알면 될 것 같습니다.

과거 박지성선수가 맨체스터유나이트팀에서 축구할 시절에, 현지 영국해설에서 “jisung park” (지성 박) 이렇게 불리었는데 이걸 떠올리면 쉽게 이해하실 수 있을 것 같습니다.

우리나라에는 미들네임이 없기 때문에 Middle name 칸에서 막힌다면 그곳은 그냥 비워두시면 됩니다.

다시한번 짧게나마 풀이해보겠습니다.

< 한국 기준으로 “이름”에 해당되는 name >

ㅁ First name : 처음에 있는 이름

ㅁ Given name : 부모님으로부터 주어진 이름

ㅁ Fore name : 앞에 있는 이름

< 한국 기준으로 “성”에 해당하는 name >

ㅁ Last name : 마지막에 있는 이름 (ex. jisung park)

ㅁ Family name : 가족이 같이 쓰는 이름

ㅁ Surname : 성

유용한 정보되셨기를! 이상 최기자였습니다.

유니세프 정기후원 하는 방법 공개 (따뜻함 주의) (0)	2019.05.15
하이브리드 자동차 장단점과 혜택 (추천) (0)	2019.05.11
서브웨이 꿀조합 대공개 (유익함 주의) (0)	2019.03.20
유한양행 메가트루 솔직한 후기! (2개월 복용) (0)	2019.02.26
자동차 장기 렌트와 리스의 차이, 장단점 팩트체크(유익함 주의) (0)	2019.02.20